CUENTO
QUAN ARRIBA EL TEMPS DE COLLIR CASTANYES... TAMBÉ ARRIBA... LA TARDOR... NI FRED, NI CALOR.
DALT D´UNA MUNTANYA HI HAVIA UNA CASA, I DINS LA CASA VIVIA LA CASTANYERA QUE DORMIA.
LA CASTANYERA ES VA DESPERTAR I ES VA COMENÇAR A VESTIR: PRIMER LA CAMISA, QUE LI ANAVA PETITA. DESPRÉS, LA CASTANYERA ES VA POSAR LA FALDILLA, QUE LI FEIA CAMPANA. FINALMENT, LA CASTANYERA ES VA POSAR LES SABATES, QUE LI FEIEN “CLOC-CLOC” I AL BALLAR SEMPRE GIRAVA AIXÍ...
UN MATÍ, LA CASTANYERA AMB UN MOCADOR AL CAP, VA SORTIR DE CASA SEVA I VA ANAR AL BOSC AMB UN CISTELL PENJAT AL BRAÇ.
QUAN VA ARRIBAR AL BOSC, LA CASTANYERA VA VEURE CASTANYES PER TOT ARREU. LA CASTANYERA VA SACSEJAR UN ARBRE PERQUÈ CAIGUESSIN LES CASTANYES... PERÒ NO VAN CAURE.
MOLT PREOCUPADA, LA CASTANYERA VA DEMANAR AJUDA AL SEU AMIC EL GEGANT DEL CASTANYER, QUE ERA MOLT FORÇUT.
EL GEGANT DEL CASTANYER VA SACSEJAR UN ARBRE PLE DE CASTANYES:- A VEURE QUI GUANYA, SI EL GEGANT O LA CASTANYA.
...I VAN CAURE: 1, 2, 3, 4 I 5 CASTANYES.
LA CASTANYERA, CONTENTA, VA POSAR CAMÍ CAP A LA PLAÇA DE LA CIUTAT ON TENIA LA SEVA PARADETA.
CANCIÓN DE LA CASTAÑERA
Cuando es el tiempo de las castañas,
la castañera, la castañera,
baja y vende castañas,
en la ciudad .
la camisa le va pequeña,
la faldita le hace campana,
los zapatos le hacen clon-clon
y al bailar
se ríe un montón.
Las castañas están muy ricas,
las castañas están chipén,
las comemos todos juntitos
las castañas saben muy bien.
EL GEGANT DEL CASTANYER, UN ALTRE COP, VA SACSEJAR UN ALTRE ARBRE:- A VEURE QUI GUANYA, SI EL GEGANT O LA CASTANYA.
.. I VAN TORNAR A CAURE: 1, 2, 3, 4, I 5 CASTANYES.
FINALMENT, EL GEGANT DEL CASTANYER VA SACSEJAR L'ÚLTIM ARBRE…- A VEURE QUI GUANYA, SI EL GEGANT O LA CASTANYA.
...I PER ACABAR VAN CAURE: 1, 2, 3, 4 I 5 CASTANYES MÉS.
ARA, LA CASTANYERA, JA PODIA EMPLENAR DE CASTANYES EL SEU CISTELL I EL SEU DAVANTAL.
LA CASTANYERA, CONTENTA, VA POSAR CAMÍ CAP A LA PLAÇA DE LA CIUTAT ON TENIA LA SEVA PARADETA.
UN GAT, QUE ES DEIA MARRAMEU, VA AJUDAR A LA CASTANYERA A TORRAR LES CASTANYES QUE SERIEN PER A TOTS ELS NENS I PER A TOTES LES NENES.
Conte contat, conte acabat!
CANCIÓN DE LA CASTAÑERA
Cuando es el tiempo de las castañas,
la castañera, la castañera,
baja y vende castañas,
en la ciudad .
la camisa le va pequeña,
la faldita le hace campana,
los zapatos le hacen clon-clon
y al bailar
se ríe un montón.
Las castañas están muy ricas,
las castañas están chipén,
las comemos todos juntitos
las castañas saben muy bien.
